วรรณกรรมไทย ในมุมมอง สกุล บุณยทัต นักวิจารณ์วรรณกรรมและอดีตอาจารย์ประจำคณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร กับสภาวะซบเซาของวรรณกรรมไทย สิ่งที่นักเขียนไทยยังข้ามไม่พ้น และการยึดพื้นที่ของหนังสือแปลที่กำลังได้รับความนิยมอย่างมาก ณ ขณะนี้

20 ปี ในกรุงเทพฯ มากพอจะทำให้ตกตะกอนความคิด... นั่นคือ จุดเปลี่ยนสำคัญที่ วิรัตน์ โตอารีย์มิตร ตัดสินใจย้ายกลับไปยังบ้านเกิดอุทัยธานี และค่อยๆ ปัดฝุ่นโรงรถ ให้เป็น ร้านหนังสือ บุ๊คโทเปีย